英文演講

英文演講結構

寫英文正式對外演說之講稿時，總是必須有一個規則可循，否則很累。講者累，聽者也累....
下述乃是整理給用英文演講，但是配合有英文簡報之狀況。
[請參另一篇，英文剪報技巧]

[I. Opening Remarks]1) Thank you very much, Prof. Ohlander, for your very kind introduction. Mr. Chairman, Ladies and gentleman, Good morning! I consider it a great honor to be asked to speak about …on this session of our symposium.

2) Ladies and gentleman. It’s an honor to have the opportunity to address such a distinguished audience.

3) Good morning. Let me start by saying just a few words about my own background.

4) Good morning, everyone. I appreciate the opportunity to be with you today. I am here to talk to you about…

5) Good morning, everyone. I am very happy to have this chance to give my presentation. Before I start my speech, let me ask you a question. By a show of hands, how many of you own a cell phone?

Expressing thanks to the Chairperson
Mr. Chairman, thank you for your introduction.

First, I would like to thank Mr. Chairman for his gracious introduction.

Thank you very much, Prof. Ohlander, for your very kind introduction.

I would like to thank Dr. Huang for permitting me the privilege to speak to this audience.

Forms of Address and GreetingsDistinguished colleagues, Ladies and gentleman, Good morning!

Members of the conference!

Others Can you hear me all right?

Is my voice too loud?

Reference to the Audience

I can see many of you are from …department.

I know many of you are familiar with this topic.

You all look as though you’ve heard this before.

I understand that you’ve all traveled a long way./ After hours of conference, you must feel a little tired. Now I’d like you to see an interesting topic…

[II. Introducing the Subject and the Outline of the Presentation]

[Background Information]
I would like to start by briefly reviewing the history of legal system.

Let us start with the theoretical basis of this new technique.
To begin with, we have to consider the principle.

I think it would be best to start out by looking at a few slides.

I should like to preface my remarks with a de script ion of the basic idea.

May I begin with a general outline of this project?

The first thing I would like to talk about is the definition of the terms I shall use in my lecture.
The first point I'd like to make is the historical background of the invention.

First, I shall explain to you why this new program is correct and feasible.

[Topic]
I would like to concentrate on the problem of domestic abuse in Taiwan.
I shall devote my talk to the surgical treatment of coronary disease.

I want to confine my talk to the latest developments in civil engineering.

Today, I am going to give a talk on the application of computers in medicine.

My topic today will deal with the observation of supernova.

In my presentation this morning, I'll limit myself to three major points only.

I take the liberty of restricting my discussion mainly to highway bridge construction.

Now, I would like to address myself to the most important aspect of this problem.

Among the many languages, I shall mention only BASIC.

What I am going to present today is the methodology and the data analysis.

I'm not going to say much about that except to discuss the literature on that topic.

[Outlining ]
My talk today consists of two parts. One is... and the other is...

I've divided my presentation into four parts.

I shall first talk about ... and then touch on... and finally discuss ...

The subject can be looked at under the following headings: ... (Pointing to the PowerPoint display)

I would like to divide my talk into two parts. The first part deals with…, the second part concerns ...

My presentation will be given in four parts. The first part deals with ... The second part relates to... The third part concerns ... And the last part discusses…

[Purpose/Objective]
The purpose of this presentation is to...

This talk is designed to…


[Correcting the Title of the Presentation]

First of all, I would like to mention that the title of my presentation should be ...

Please allow me to correct a mistake in the title of my speech which appeared in the program. Instead of... it should read...

[Reading. Another Person's Paper]-
Sometimes you are selected to read another person's paper, as he or she is absent.

I shall read a paper by Dr. Li from Guangzhou, china, who regrets that he could not be here. The title of his paper is...

I'm going to read the paper by Dr. Yang. It's a great pity that, because of a health problem, he could not be here.

I was asked by the author to read his paper. He apologizes for not being able to come here.
The next speaker, Prof. Yang, regrets that she could not be here and has submitted her paper to me. I am not sure if I can present it as well as she expected.

I am not sure whether I'll be able to be very confident in answering specific questions. However, I am somewhat familiar with his work, so I' ll try my best.

[Checking the Microphone]

First I want to check if all of you can hear me clearly.

Am I speaking clearly and loudly enough for those in the rear of the room?

I wonder if those in the rear of the room can hear me.

If those in the rear of the room can hear me, would someone please raise his hand?

Can you hear me clearly?
Can you hear me if I am away from the microphone?

Is the microphone working?

* Summary-How to Prepare a Good Introduction
Realize file great importance of the introduction of file presentation mad then do your best in delivering it.

Don' t make file introduction either too wordy, or too brief. Usually, it covers 10 to 15 percent of your entire speech.

Select tile ways to capture the audience attention.

Indicate tile topic.

Outline your Speech.

Announce your purpose.

Prepare several versions of tile introduction, compare them, and then select the best version. Finally, learn it by heart so as to be able to deliver it easily mid fluently.

Don't start your speech with apologies.

Pay attention to your body language.


[Shifting to the Next Main Point]
Well, let's move on to the next point.
We will now come to the second problem.

Turning to the next question, I'll talk about the stages of the procedure.

As the second topic, I shall stop here. Now let' s turn our attention to the third topic.

So much for the methodology of our experiment. I would now like to shift to the discussion of the results.

Now, let's move away from the first part and switch over to the next part of my presentation.

That's all for the introduction and now we can go on to the literature review.

Next, I would like to turn to a more difficult problem.

The next point I'd like to talk about is the feasibility of this project.
That brings me to my second point.

I am glad that we can now leave this rather boring subject of mathematic deduction and go into a more attractive one, that is the application of the formula.

[ Resuming the Topic ]

Let' s come back to what I said in the first part of my speech.

Getting back to the subject of the problem of theoretical considerations we can find that...

I want to return to the first part of my presentation.

Now, to get back to the effect of temperature, you may be aware that the problems have been solved.

This brings me back to the question of security.

At this point I would like to refer again to the question of methods in the first part of my lecture.

Referring again to the first question, I think...

Referring to the Coming Point

I'll deal with it later.

I' 11 touch upon that point in a moment.

I shall tell you in detail shortly.

[ Introducing the Supporting Materials ]

I think this part is the most difficult, so I'll explain it in greater detail.

I think this part of my paper is most important, so I plan to spend more time on it.

Please allow me to deal with this matter more extensively.
Being the most important part of my presentation, I will elaborate on it with more slides.

I' 11 expand this topic with drawings and figures.

Indicating the Points Briefly

Limited by the time available, I can only give you a very brief account of this matter.

I don't think that I should describe the methods in detail, because they are included in the handout.

I will not go into detail on it.

This point has been talked about repeatedly in this symposium, so I am not going to spend too much time on it.

Let's go through the following points very rapidly.

I just want to outline for you what I experienced in using this new drug.

I shall not go over all these explanations. My time is running short. So I'll be brief.

It is sufficient to say that these experiments were poorly designed and without controls.

[Repairing a Slip of Tone]

The first of such experiments began in 2000, rather than 1999.

May I have the lights, I mean the slides.

The temperature increased, I shall say decreased.

The population is 13 million, sorry, 31 million.

The exchange rate dropped from 2.5 to 1.8, I beg your pardon, 1.9.

As you can see from the first row, excuse me, the second row, that the output increased two fold.

[ Expressions Concerning Audio-Visual Aids]

Could we have the lights off? And the first slide, please.

Lights off, first slide, please.
Dim the lights, and first slide, please.

The slide is not so clear. Please darken the room a little more.

Could you please turn on the lights, please?
Now, we can have the lights on.

Please switch on the lights.

Lights on, please.

I apologize that this slide is not so clear, but I hope you can still make out the general idea.

Sorry for the small print.

I'm sorry we left a figure out here.

[ Explaining the Contents on the Slides ]

This slide demonstrates ...

On this slide, you can see...

This curve in this slide shows...

This figure in this slide exhibits...

This table on this slide presents...

This diagram on this slide depicts...

This chart on this slide displaces ...

The picture on this slide shows ...

The photomicrograph on this slide shows ...

The flow-chart on this slide points out...

The circuit diagram on this slide represents~...~

Indicating the Sources of the Content in a

This figure is taken from.., by Dr. Li.

This diagram is after that of Prof. Yang with some modification

[ Demanding to Show the Next Slide ]

May I proceed to the next slide, please?

I think we can move on to the next slide.

Let me show you the next slide.

Now, we can go on to the next slide. '

Next slide, please.

By Wanli YANG


reference
標籤： 英文簡報技巧
http://wanliyang.blogspot.com/search/label/%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%B0%A1%E5%A0%B1%E6%8A%80%E5%B7%A7
writing clearly
Sample Paper
英文演講
英語會議腳本
英文簡報技巧 2 How to conclue a PowerPoint presentation
英文簡報技巧